國(guó)際調(diào)解院今日(30日)正式在香港成立,律政司司長(zhǎng)林定國(guó)在國(guó)際調(diào)解論壇致辭時(shí)表示,國(guó)際調(diào)解院總部落戶香港,將與國(guó)際法院及常設(shè)仲裁法院形成互補(bǔ),構(gòu)建三位一體的國(guó)際爭(zhēng)端解決體系。他感謝締約國(guó)對(duì)香港的信任,強(qiáng)調(diào)香港必將成為實(shí)踐公約精神的重要樞紐。
林定國(guó)指出,國(guó)際調(diào)解院總部設(shè)於香港,是對(duì)香港很大的信任。香港在「一國(guó)兩制」框架下?lián)碛泻芏嗒?dú)特優(yōu)勢(shì),是作為國(guó)際調(diào)解院總部的最佳選擇。香港是中國(guó)唯一的普通法司法管轄區(qū),也是世界上唯一擁有中英雙語(yǔ)普通法制度的司法管轄區(qū),法律制度和法律服務(wù)高度國(guó)際化、信譽(yù)良好、效率高。他又說(shuō),香港是世界著名的國(guó)際金融、貿(mào)易和航運(yùn)中心,亦是世界上其中一個(gè)最安全及最友善的城市之一,香港提供不同方面的多元服務(wù),以滿足不同語(yǔ)言、不同文化、宗教和不同國(guó)家的人的需求。
林定國(guó)指,包括中國(guó)在內(nèi)的32個(gè)國(guó)家在早上的論壇上共同簽署《關(guān)於建立國(guó)際調(diào)解院的公約》,已規(guī)定調(diào)解院的運(yùn)作框架和基本條件,未來(lái)將商定進(jìn)一步細(xì)節(jié),期望盡快生效,公約旨在推動(dòng)國(guó)際爭(zhēng)端通過(guò)調(diào)解機(jī)制和平解決,並鼓勵(lì)更多國(guó)家加入,認(rèn)為需提升各國(guó)對(duì)調(diào)解機(jī)制的認(rèn)知與實(shí)踐能力。
林定國(guó)又指,國(guó)際調(diào)解院的受案範(fàn)圍將包括三類爭(zhēng)議,包括國(guó)家間的爭(zhēng)議、國(guó)家與另一國(guó)之間民間的爭(zhēng)議,以及國(guó)際商業(yè)爭(zhēng)議。他認(rèn)為相較於傳統(tǒng)訴訟與仲裁,調(diào)解更具前瞻性與建設(shè)性,由第三方協(xié)助當(dāng)事方在自願(yuàn)基礎(chǔ)上達(dá)成和解方案,既無(wú)強(qiáng)制約束力,又能有效修復(fù)各方關(guān)係。
林定國(guó)(右) 和柬埔寨代表(左) 簽署合作備忘錄。
另外,論壇迎來(lái)重要的合作成果,香港與柬埔寨兩地簽署法律合作備忘錄,標(biāo)誌著兩地司法協(xié)作進(jìn)入新階段。林定國(guó)表示,香港將持續(xù)深化與不同司法管轄區(qū)的法律合作,為國(guó)際爭(zhēng)議解決提供高效平臺(tái)。(記者 馮瀚文攝)