日前,在由國家圖書館、中國國家版本館、中國圖書館學(xué)會主辦的第三屆全民閱讀大會圖書館全民閱讀論壇上,深圳圖書館「一鍵穿梭200年——『方志里的深圳』古籍智慧化開發(fā)與活化利用」案例獲頒「文化和旅遊部智慧圖書館創(chuàng)新應(yīng)用優(yōu)秀案例」證書。該案例評選是由各地市級公共圖書館向省級文化和旅遊行政部門申報(bào),經(jīng)審核擇優(yōu)向文旅部推薦,文旅部組織專家進(jìn)行評審,最終在全國範(fàn)圍內(nèi)遴選出19個優(yōu)秀案例。
動動手指 一鍵穿越「方志里的深圳」
近年來,新技術(shù)賦能古籍保護(hù)研究利用的需求日益凸顯,圖書館、博物館等機(jī)構(gòu)的率先探索取得了許多創(chuàng)新成果?!阜街纠锏纳钲凇故巧钲趫D書館基於清嘉慶《新安縣誌》內(nèi)容的在微信小程序平臺上創(chuàng)新性開發(fā)的移動端應(yīng)用,用生動、系統(tǒng)的知識圖譜與豐富、趣味的互動界面來重新展開厚重的典籍,讓用戶身臨其境、沉浸式地了解古代深圳源流沿革、山水地理、官制學(xué)制、風(fēng)俗物產(chǎn)、名人掌故、古蹟藝文等知識,將典籍以數(shù)碼化、智慧化的方式呈現(xiàn)在讀者面前,探尋深圳開放包容與多元融合的基因密碼。
「方志里的深圳」開屏頁
AI技術(shù)賦能 實(shí)現(xiàn)古籍資源精細(xì)化揭示和知識化服務(wù)
深圳圖書館是首批承擔(dān)全國智慧圖書館體系建設(shè)項(xiàng)目的圖書館之一, 「方志里的深圳」小程序開發(fā)基於深圳圖書館知識資源細(xì)顆粒度建設(shè)和標(biāo)籤標(biāo)引項(xiàng)目建設(shè)成果,該項(xiàng)目完成30部135624頁古籍全書OCR和細(xì)顆粒度加工,累計(jì)加工標(biāo)引數(shù)據(jù)13.15萬條。在古籍文獻(xiàn)的智慧化開發(fā)過程中,利用光學(xué)字符識別、自然語言處理等AI技術(shù),實(shí)現(xiàn)段落級甚至字符級的細(xì)粒度化標(biāo)引,形成結(jié)構(gòu)化的數(shù)碼化古籍文本資源。通過構(gòu)建包括人物關(guān)係網(wǎng)絡(luò)、文化概念網(wǎng)絡(luò)、地理坐標(biāo)網(wǎng)絡(luò)在內(nèi)的多維度實(shí)體關(guān)聯(lián)知識圖譜,為讀者提供知識化服務(wù)。這是國內(nèi)圖書館界率先針對一地古籍舊志進(jìn)行的智慧化開發(fā)應(yīng)用的實(shí)踐探索,此前作為廣東省文化和旅遊廳選送推薦項(xiàng)目參加國家圖書館聯(lián)合全國22家公共圖書館推出的「智慧圖書館建設(shè)成果案例展示」活動,受到業(yè)界好評。
「方志里的深圳」輿地略、輿圖
提升閱讀體驗(yàn) 提供模塊化、可視化、沉浸式閱讀功能
古代文獻(xiàn)的閱讀障礙、獲取難度一直以來是亟待解決的問題?!阜街纠锏纳钲凇雇ㄟ^便利的小程序形式大大提升古籍的可獲取性,同時(shí)支持移動端和瀏覽器端閱讀珍貴古籍,達(dá)到推廣、普及古籍文獻(xiàn)閱讀的效果。使用專題化、模塊化方式揭示古籍知識,輔以原創(chuàng)手繪地圖與圖像幫助閱讀理解,豐富古籍閱讀的趣味性,有效地提升了讀者的閱讀興趣;通過友好的視覺交互、順滑的滿屏切換效果、增加不同的視覺體驗(yàn),從而延展用戶的觀看時(shí)長。
「方志里的深圳」藝文志
古籍文獻(xiàn)「活起來」 保護(hù)傳承中華傳統(tǒng)文化與歷史記憶
「方志里的深圳」將新安縣不同時(shí)期的政治、文化、民俗、地理等知識進(jìn)行梳理,實(shí)現(xiàn)對館藏古籍自身價(jià)值的發(fā)掘,讓越來越多的人發(fā)現(xiàn)了古籍中蘊(yùn)含的歷史、文化素材,為古籍這一中華傳統(tǒng)文化重要載體的大眾化傳播賦能,充分挖掘保護(hù)深圳本地歷史文化與記憶,讓古籍里的文字「活起來」,讓古籍走出萬卷高閣,走進(jìn)市民讀者的視野之中。(記者 王靜抒)
頂圖:深圳圖書館入選智慧圖書館創(chuàng)新應(yīng)用優(yōu)秀案例證書